Suatu hari di zaman tabiin,
seperti hari-hari biasa, mereka berbicara mengenai kecintaan kepada Allah
(mahabbatullah). Masing2 meluahkan pandangan mereka mengenai kasih dan cinta
kepada Al-Khaliq. Tiba giliran seorang lelaki paling muda antara mereka, apabila
ditanya pendapatnya menngenai kecintaan kepada Allah, lelaki itu diam sejenak,
pandangannya ditundukkan dan air matanya mula bergenang. Beberapa ketika, dia
mengangkat wajahnya seraya bermadah dengan suara yang tersekat2 menahan
sendu...
عبد ذاهب عن نفسه
متصل بذكر ربه
قائم بأداء حقه
ناظر في قلبه
وإن تكلم فبالله
وإن نطق فعن الله
وإن تحرك فبأمر الله
وإن سكن فمع الله
فهو بالله لله مع الله
متصل بذكر ربه
قائم بأداء حقه
ناظر في قلبه
وإن تكلم فبالله
وإن نطق فعن الله
وإن تحرك فبأمر الله
وإن سكن فمع الله
فهو بالله لله مع الله
Seorang hamba pergi
meninggalkan nafsunya,
Sentiasa terikat dengan zikr tuhannya,
Sentiasa segera menunaikan hak-hak-Nya,
yang melihat tuhannya melalui hatinya.
Jika dia bercakap, maka dengan Allah, (dgn nama Allah)
jika dia berkata-kata, perkataannya hanya tentang Allah,
jika dia bergerak hanyasanya dengan perintah Allah
dan jika dia berdiam diri, dia tetap bersama Allah.
Maka jadilah dirinya dengan Allah, untuk Allah dan bersama Allah.
Sentiasa terikat dengan zikr tuhannya,
Sentiasa segera menunaikan hak-hak-Nya,
yang melihat tuhannya melalui hatinya.
Jika dia bercakap, maka dengan Allah, (dgn nama Allah)
jika dia berkata-kata, perkataannya hanya tentang Allah,
jika dia bergerak hanyasanya dengan perintah Allah
dan jika dia berdiam diri, dia tetap bersama Allah.
Maka jadilah dirinya dengan Allah, untuk Allah dan bersama Allah.
Maka bergenang air mata setiap yang hadir mendengar madah lelaki tadi. Hati mereka semakin cinta, sayang dan rindu untuk berjumpa Tuhan mereka. Lelaki itulah seorang pemuda yang terkenal dengan kezuhudannya,
Abu al-Qasim al-Junaid al-Baghdadi.
0 comments:
Post a Comment